La chasse au Snark, un genre littéraire, le nonsense, les paradoxes du sens.
1-
- un monstre,
C’est quoi un Snark ?
Lewis Caroll répond au dernier vers de son texte.
“ Car le Snark était bien un Boudjeum, voyez-vous. “ un double monstrueux.
- un territoire
Le snark vit sur une carte blanche, sur un territoire hors carte, un lieu accessible par bateau qui navigue à reculons.
- Une quête sombre
Une chasse dangereuse d’une hallucination collective, un combat, une lutte mi-rêve, mi-délire.
- un équipage
10 membres , tous se définissent par leur métier.
Tous les métiers commencent par la lettre B.
le « Bellman », crieur des rues ou avec sa cloche « Bedeau-crieur »,
le « Boots », garçon d’étage, cireur, (le « Brosseur »),
le « Barrister » ou « Bâtonnier »,
le « Broker », huissier ou recors (le « Basochien »),
le « Billiard marker », garçon de billard d’un café (donc « Buvetier »),
le « Banker » (« Banquier »),
le « Baker » (« Boulanger »),
le « Butcher » (« Boucher »)
exception animale, le « Beaver » (castor ou « Bièvre »), l
- une énigme
comme un puzzle , avec des tas de pièces, de références, de jeux, de questions, l’indicible de la chasse au Snark, la condition humaine ? la recherche du bonheur ?
2-
Le Snark a un double monstrueux le Boojum.
Mot-valise , un tout unique avec une fusion de 2 mots.
Snail et Shark : escargot et requin
ou
Snake et Snark : serpent et requin
Fumant et furieux vers ou la pensée oscille ? fumieux
« fuageurs assauts » du « Bandersnatch » (« furieux et rageurs »)
3-
- 3 créations animales
le « Jubjub », oiseau que l’on ne voit pas mais dont on entend le cri-note-chant qui retrace l’évolution du verbe avec les trois stades du cri originel transformé en note puis en harmonie.
Le « Bandersnatch », qui apparait chez Alice : monstre cétacé cauchemardesque, doté de « cruels crocs qui claquaient en tous sens »
Le « Boojum » enfin, qui a pour particularité d’évoquer la terreur enfantine ( le « Boo ! » qui fait peur) et le jeu « Peek a boo… boo ! ») : surprise ludique peut-être apprivoisée mais qui n’en déclenche pas moins un frisson existentiel.
La finale en « jum », elle peut évoquer, nous dit Carroll, un soupir ou le bruit du vent difficilement identifiable.
- 3 derniers chants qui décrivent 3 formes d’évanouissement pour 3 personnages qui ont un A comme originel qui suit leur B.
la fin du bâtonnier qui sombre dans un délire judiciaire.
la fin du bellmann qui sombre dans une folie de langage
la fin du boulanger qui sombre dans un vide existentiel
8 -
Le texte se divise en 8 parties, 8 poèmes narratifs
11-
11 ans après Alice au pays des merveilles
41-
41 quatrains rimés
42 -
le boulanger et ses 42 malles, l’âge de Lewis Caroll lorsqu’il écrit
1876 -
parution de la chasse au Snark
1929 -
Aragon traduit pour la premiere fois le texte
Sources documentaires :
